PlantUML does not work with markup

Same issue as gitlab-ce#28298 still present in 8.17.7