Approvals user suggestions shows more than the users of the project

It is hard to find the correct user in the approvals dropdown. I was expecting it to have the same behavior as the assignee dropdown:

Expected	Actual