Remove duplicated locale entries

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

See: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/12262#note_32816244

@reprazent:

Remove the translations from the config/locale/*.yml that we don't need?

We don't need to remove the files entirely, because there's some GitLab specific strings in there that we'd like to keep:

Edited by 🤖 GitLab Bot 🤖