Tag creation does not distinguish tags and branches in source select

Summary

For releases we made tags as many others. Said it be 5.1.12. We found critical bug in production and willing fix it. I create branch 5.1.12 from tag and accept there merge request with solution. Then in creation of tag 5.1.12.1 I obviousely want choose branch nor tag, but in dropdown suggestion I can't distinguish it! Please look at screenshot (branch-5.1.12 was added later exactly because that issue):

Obviously I want select branch in vast majority of cases. By fact gitlab create me tag from tag! I search that few hours in production…

Gitlab CE 8.14.5 official docker image.

Proposal

Add the branch/tag icon next to the name to identify them.