Remove unused Gitlab::Shell#generate_and_link_secret_token method