Add 'Request access' check box to project creation form

Like the group creation form, add the option to check/uncheck the request access feature.