`gitlab:shell:install` gives confusing warning, when run the first time

Running gitlab:shell:install, a warning a shown, that GitLab Shell 2.3.1 is required, but the installed version is unknown. This is confusing, as it’s clear, that no GitLab Shell has been installed yet.