Disable access to service (related to external user)

I'd like to be able to disable access to services like Docker Registry or Mattermost for external Users.

That would be one for gitlab-org/gitlab-ee#629.