Eliminate N+1 queries for To-Do's on Designs

We need to verify that To-Do's on designs (whether on the dashboard or the API) do not have N+1 query behaviour

Assignee Loading
Time tracking Loading