Check that rails env can be loaded without secondary database configured (in CI)

See https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/13220

It's a second time (as I remember) for the last two years working on Geo, let's prevent it.