Board -> Boards

There are multiple issue boards now so the menu should be plural.