Docs - Add Issue Boards to Exported Contents

References

Merged MR that introduced documentation requiring review: !14122 (merged)

Related issue(s): #12148 (closed)

Further Details

Once the above MR is merged, we would need to update Exported Contents to include Issue Boards