Provide buttons to interact with time tracking feature

Description

At the moment, to use time tracking, you need to use slash commands. We believe slash commands are very convenient, but perhaps some people with less technical background will have trouble using them.

Proposal

We provide buttons in the UI to record time spent:

• Play, pause, stop buttons