Websocket terminals are broken
Summary
In !20456 (merged) we changed the route for websocket terminals, but didn't notice that it broke them. gitlab-workhorse!449 (merged) fixes it, but we need an issue to track this.
Steps to reproduce
As a gitlab maintainer, we can try to visit, e.g.: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/environments/1277141/terminal
What is the current bug behavior?
We get "Connection failure". It's connecting to an address workhorse doesn't recognise.
What is the expected correct behavior?
Working terminal
Output of checks
This bug happens on GitLab.com
Possible fixes
The fix is already done, we just need to track it for reasons.