Add the custom tooltips for dismissal feedback

We compromised a little on the tooltips for dismissal feedback in order to ship the feature on time. Then we removed the compromised tooltips entirely. It turns out custom tooltips are a little bit weird to implement. We need to implement these properly.