[docs] Link to Admin area settings on Build artifacts doc page is broken

This link: https://docs.gitlab.com/ee/user/admin_area/settings/continuous_integration#maximum-artifacts-size on https://docs.gitlab.com/ee/administration/build_artifacts.html (bottom of the page) does not work.