Remove approval_rules feature flag and remove obsolete approvals implementation

After testing we should remove the feature flag entirely. This also involves removing the obsolete parts of the old approvals feature.

This includes:

Some references unfortunately has to stay until end of 12.x. The follow up issue is https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/12934

Edited by Mark Chao