Update email notifications for scoped labels
Why
Updating the message of our existing email notifications to say "automatically removed" just like our system notes.
Same reason as https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/10609, updating email notifications for scoped labels.
Blocked By:
Edited by Gabe Weaver