Move EE differences for `app/views/repository_check_mailer/notify.html.haml`

Move EE differences for app/views/repository_check_mailer/notify.html.haml