Batch comments / starting a review does not work on images

Summary

The batch comments feature does not work for images.

Steps to reproduce

What is the current bug behavior?

Start a review button turns grey but nothing else happens (no errors in the browser console, no requests being made).

What is the expected correct behavior?

A comment is added.