This updates prettier to version 3, this needs a minor adjustment:
prettier's format API is now async

We also add the prettier tailwind plugin which we plan to utilize during
the tailwind migration process.

We also re-format all files.

Refactors import so the entire '~/lib/utils/regexp.js' file is not
imported by '~/lib/utils/text_utility.js'.

Changelog: performance