Modify GithubImport to support Gitea

The reason is that Gitea plan to be GitHub-compatible so it makes sense
to just modify GitHubImport a bit for now, and hopefully we can change
it to GitHubishImport once Gitea is 100%-compatible.

Signed-off-by: Rémy Coutable <remy@rymai.me>