Merge branch 'vs/fix-plural-name-failed-jobs-pipeline-email' into 'master'

Fix plural name "Failed jobs" for the pipeline failed email

See merge request !91362

app/views/notify/_failed_builds.html.haml

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 %tr.table-warning
   %td{ style: "font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; border: 1px solid #ededed; border-bottom: 0; border-radius: 4px 4px 0 0; overflow: hidden; background-color: #fdf4f6; color: #d22852; font-size: 14px; line-height: 1.4; text-align: center; padding: 8px 16px;" }
-    _('Failed jobs')
+    = n_('Failed job', 'Failed jobs', failed.size)
 %tr.section
   %td{ style: "font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; padding: 0 16px; border: 1px solid #ededed; border-radius: 4px; overflow: hidden; border-top: 0; border-radius: 0 0 4px 4px;" }
     %table.builds{ border: "0", cellpadding: "0", cellspacing: "0", style: "width: 100%; border-collapse: collapse;" }

locale/gitlab.pot

@@ -15675,6 +15675,11 @@ msgstr ""
 msgid "Failed Jobs"
 msgstr ""
+msgid "Failed job"
+msgid_plural "Failed jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Failed on"
 msgstr ""