This updates prettier to version 3, this needs a minor adjustment:
prettier's format API is now async

We also add the prettier tailwind plugin which we plan to utilize during
the tailwind migration process.

We also re-format all files.