Avatar in Merge Request Detail View not Displayed

In the merge request detail view there are only Gravatar images visible.

Self-configured avatars from our self-hosted GitLab instance are broken:

Expected: Also self-configured avatar images are displayed correctly.