feat(search): Update search box by click

See gitlab-org/gitlab-services/design.gitlab.com#271 (closed) for details

• Add history support
• Add dropdown_text component for history dropdown

Closes #344 (closed)