docs: Dynamically include gitlab css

This merge request introduces a storybook addon that allows previewing how a gitlab-ui component will look in gitlab. This is useful to make sure that the component you are working on does not look different when used in the context of gitlab.