Remove next and previous labels on mobile and smaller viewports for pagination component

See relevant discussion and updated specs.