feat(GlLink): Removes text size override in gl-link

mentioned in commit ef6b4ad7

mentioned in merge request gitlab-org/frontend/pajamas-adoption-scanner!221 (merged)

mentioned in merge request gitlab!134736 (merged)

mentioned in merge request gitlab-org/frontend/pajamas-adoption-scanner!225 (closed)

mentioned in merge request gitlab-docs!4353 (merged)

mentioned in merge request gitlab-org/gitlab-services/design.gitlab.com!3590 (merged)

mentioned in merge request gitlab-docs!4355 (merged)

mentioned in merge request status-page!881 (merged)

mentioned in merge request status-page!883 (merged)