feat(dropdowns): adds support for fixed positioning strategy

This adds support for the `fixed` positioning strategy, which can be
useful when a dropdown is contained within a short element that might
cause it to be cut off. Applying this positioning strategy would let the
dropdown position itself above the container, ignorning its size
constraints.