feat(DesignTokens): Add design tokens for illustrations

Intro

Blah blah

Considerations

• Consolidate the container and stand elements to a shared term 'base'. Follow ups needed to refactor alternate 'base' usage in docs (example) but expected impact low.