Set focus on the first child of the custom toggle in new dropdowns

Currently, the custom toggle's container ('div') element gets the focus. The problem is that the user might want to style the focus ring differently

Focus on div Focus on custom content
Screenshot_2023-02-03_at_18.15.57 Screenshot_2023-02-03_at_18.15.33

As @pgascouvaillancourt we could solve it by setting the focus on the first child of the custom toggle instead of the wrapper. Then user can have control of how it looks

Edited by Olena Horal-Koretska