Form radio wrapped components do not follow the `plain` data attribute styling

When trying to wrap the form-radio component, implementing them inside a form-radio-group component, form-radio doesn't apply the plain data attribute.

This is part to getting #135 (closed) completed