This simplifies the CI and simplecov setup because:
* Gemfile.lock is frozen (BUNDLE_FROZEN=true)
* Bundle path is set to `vendor/bundle`
* Simplecov filters `vendor/bundle` by default