Provides a way to log GIT_TRACE output

On the context of https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/22053 we decided to log GIT_TRACE output to a file