Add technical documentation related to segmented controls.
https://design.gitlab.com/components/segmented-control