Update Empty States region illustration guidelines
Problem
The illustration specs on the Empty States regions page does not match what is in the Illustration foundations page.
Solution
Per #228 (comment 270558633), we should cross-reference the illustration specs from the Illustration foundations page in Pajamas instead of including specs within this page. This will allow us to update specs in one location, and keep references accurate.
/cc @gtsiolis @rverissimo