Transfer/update existing Cursor documentation within the Components section

• Add a new component for cursor documentation
• Include relevant documentation from the UX guide docs regarding cursors