Figma > Avatar - update deprecated instances

Blocked because of #1829 (comment 2027644456)