Add note about git-lfs
What does this MR do?
Documents a possible "gotcha" with GitLab Runner using shell executor.
Closes: #4121 (closed).
Preview: http://review-docs-docs-shejo8.178.62.207.141.xip.io/runner/executors/shell.html.
Edited by Evan Read