Entrypoint override issue with runner in v16.6.1 in kubernetes executor with the alpine:k8s image
## Summary
Overriding an entrypoint does not work with runner in v16.6.1 in kubernetes executor with alpine:k8s image
## Steps to reproduce
Using a job based on image alpine:k8s:1.28.2 like :
<details>
<summary> .gitlab-ci.yml </summary>
```yml
build:
image:
name: alpine/k8s:1.28.2
entrypoint: ['/bin/bash']
```
</details>
## Actual behavior
Following errors appear in the gitlab-runner pod logs :
```
ERROR: Job failed (system failure): prepare environment: setting up trapping scripts on emptyDir: unable to upgrade connection: container not found ("build"). Check https://docs.gitlab.com/runner/shells/index.html#shell-profile-loading for more information
```
## Expected behavior
A working job.
## Relevant logs and/or screenshots
On kubernetes the container created by the runner as the following parameters :
```yml
spec:
containers:
- name: build
image: alpine/k8s:1.28.2
command:
- /bin/bash
args:
- sh
- '-c'
- "if [ -x /usr/local/bin/bash ]; then\n\texec /usr/local/bin/bash \nelif [ -x /usr/bin/bash ]; then\n\texec /usr/bin/bash \nelif [ -x /bin/bash ]; then\n\texec /bin/bash \nelif [ -x /usr/local/bin/sh ]; then\n\texec /usr/local/bin/sh \nelif [ -x /usr/bin/sh ]; then\n\texec /usr/bin/sh \nelif [ -x /bin/sh ]; then\n\texec /bin/sh \nelif [ -x /busybox/sh ]; then\n\texec /busybox/sh \nelse\n\techo shell not found\n\texit 1\nfi\n\n"
```
<details>
<summary> job log </summary>
```sh
/bin/sh: /bin/sh: cannot execute binary file
```
</details>
## Environment description
Self-hosted gilab-runner kubernetes executor deployed by helm
<details>
<summary> config.toml contents </summary>
```toml
[[runners]]
executor = "kubernetes"
name = "runner-test"
[runners.kubernetes]
namespace = "gitlab-runner"
image = "ubuntu:23.04"
pull_policy = ["always"]
privileged = false
tls_verify = true
disable_cache = false
disable_entrypoint_overwrite = false
dns_policy = "cluster-first"
[runners.kubernetes.pod_annotations]
"container.apparmor.security.beta.kubernetes.io/build" = "unconfined"
[[runners.kubernetes.volumes.empty_dir]]
name = "kaniko"
mount_path = "/workspace"
medium = "Memory"
```
</details>
### Used GitLab Runner version
```
Running with gitlab-runner 16.6.1 (f5da3c5a)
Using Kubernetes executor with image alpine/k8s:1.28.2 ...
```
## Possible fixes
[Enable `FF_KUBERNETES_HONOR_ENTRYPOINT` feature flag in runner configuration](https://docs.gitlab.com/runner/configuration/feature-flags.html#enable-feature-flag-in-runner-configuration).
```
config: |
[[runners]]
[runners.feature_flags]
FF_KUBERNETES_HONOR_ENTRYPOINT = true
```
OR
[Enable feature flag in pipeline configuration](https://docs.gitlab.com/runner/configuration/feature-flags.html#enable-feature-flag-in-pipeline-configuration):
```
variables:
FF_KUBERNETES_HONOR_ENTRYPOINT: 1
```
issue