Update Git LFS on alpine images

Description

We are installing git lfs 2.5.1 on our alpine based helper images, since that is the default version apk provides. This is not consistent, with our CI images or our windows images.

Proposal

Update the Dockerfiles to download lfs directly and install the latest version to be consistent throughout our environments.