Refactor Runner commands to their own packages

The commands and commands/helpers packages contain all of the Runner subcommand logic, and some additional semi-related logic and would benefit from being split into multiple packages.