Perform scale testing on Azure

Overview

Run performance and scale testing using the Azure Fleeting Plugin on Azure VMs.

See Runner Fleeting / Taskscaler / GRIT Test Plan (#36787) • Unassigned