Use Windows helper image's pwsh instead of powershell in tests
We should remove the hack in TestDockerServiceHealthcheck
that copies pwsh to a powershell executable since #13139 (closed) has been fixed.
We should remove the hack in TestDockerServiceHealthcheck
that copies pwsh to a powershell executable since #13139 (closed) has been fixed.