Add catched errors metric

Add Prometheus metric tracking number of errors which were catched.