Remove `WARNING: No TLS connection state` when using HTTP

Currently we print WARNING: No TLS connection state when there's no certificate chain.

This generates a lot of noise when you use HTTP connection (not HTTPS). We should do not print this message.