Persist the `ci_job_id` into the JUnit JSON reports

This is the other component that needed by https://gitlab.com/gitlab-org/quality/team-tasks/-/issues/603