Implement a way for Pages to switch between API and disk config
We need an easy and convenient way (think feature flag) to switch between using disk and gitlab (!201 (merged) and !194) config without having to restart Pages. This rules out configuration flag so we should look into something like sending the process a signal / watching a file / etc.