Docs: Highlight the ease of configuring the yaml in the index

We hide that it’s really easy to add a portion to your yaml file to get started - why is this buried on a secondary page instead of blared on the index